Covid 19 : la continuité des approvisionnements et livraisons gaz est assurée. Plus d'infos sur notre page dédiée.

Définition du gaz propane en citerne

Citerne, cuve, soupape, jauge, télérelève... : le point sur le vocabulaire

Accessoires citerne de gaz

Les différents fournisseurs de propane n'utilisent pas toujours le même vocabulaire : ainsi une citerne peut aussi être appelée cuve ou réservoir. Il s'agit pourtant du même équipement. Pour éclairer les non initiés, il est important de proposer des définitions claires et d'expliquer le lexique du gaz propane, pas toujours évident.

GPL, butane, propane : définition du contenu

On entend souvent parler de GPL, propane, butane. Ce sont des mots pour désigner des énergies gaz : le propane et le butane sont en fait des gaz de la famille des GPL (gaz de pétrole liquéfiés).

Ainsi lorsque l'on dit "GPL", on peut parler de "butane" ou de "propane", mais on peut aussi parler du GPL de manière générale. 

Le GPL est plutôt associé, dans l'imaginaire collectif, au carburant que l'on met dans les voitures et utilitaires. Quand il s'agit d'énergie de chauffage, on parle plutôt de propane. Ce propane, livré chez les particuliers par camion, doit être stocké quelque part, dans un contenant qui possède plusieurs noms.

Citerne, cuve, réservoir, stockage : définition du contenant

Il est possible de lire plusieurs mots différents pour parler de l'objet qui contient le propane dans les jardins des usagers. Il s'agit d'un réservoir, mot que l'on peut lire parfois, mais les deux mots les plus souvent utilisés sont cuve (comme on peut dire pour le fioul) et citerne.

Ces deux termes ont la même définition : il s'agit d'un réservoir de gaz propane, qui est installé à l'extérieur (jardin, cour...) et qui permet d'approvisionner la maison (ou le bâtiment) en propane, via une chaudière gaz.

On peut compléter la définition d'une citerne par des mots qui la définissent plus précisément. Ainsi on trouve deux types de citerne : 

  • les citernes que l'on pose sur une dalle fixe dans le jardin, sans travaux particuliers, appelées : citerne aérienne, citerne apparente ou citerne hors sol. L'ensemble de ces appellations désigne bien le même type de stockage.
  • les citernes que l'on installe sous le sol pour plus de discrétion, appelées : citerne enterrée ou citerne enfouie. Encore une fois, il s'agit du même type de stockage, malgré ces deux appellations différentes. 

Ces citernes peuvent être de tailles et de contenances différentes, selon les besoins. Chez Primagaz, il existe une dizaine de citernes différentes ; mais vous serez toujours conseillés pour choisir celle qui vous convient.

Sur le site de Primagaz ou en échangeant avec nos experts énergie, vous lirez plus souvent "citerne de gaz", "enterrée" ou "aérienne". Pourtant, si vous comparez les différents propaniers ou vous renseignez sur d'autres sites, vous saurez à quoi correspondent ces synonymes.

Les différents accessoires de la citerne de gaz

En termes de vocabulaire, vous entendrez aussi parler ou lirez les termes "capot" ou encore "couvercle". Il s'agit de la partie supérieure de la citerne qui permet le remplissage de la citerne et d'autres actions techniques.

Ce réservoir qu'est la citerne fonctionne grâce à plusieurs accessoires gaz, accessibles sous ce fameux capot (même si la citerne est enfouie sous terre). Robinet, soupape, jauge, limiteur... ces accessoires ont chacun un rôle à jouer pour le fonctionnement de la citerne. En tant qu'utilisateur, vous n'aurez pas à en utiliser beaucoup, la plupart étant utile lors des livraisons, pour le chauffeur-livreur.

Quels sont ces accessoires, leurs définitions et quels rôles jouent les experts Primagaz et vous vis-à-vis de ces équipements gaz propane ?

En savoir plus : Tutoriels : les accessoires de votre citerne de gaz propane en vidéos

Services et maintenance : définitions importantes

Afin de mieux comprendre les services associés à l'installation d'une citerne de gaz propane, il est intéressant de lire le livret des services qui récapitule l'ensemble des services disponibles de la part d'un fournisseur de propane. Il existe quelques termes dont la définition peut valoir le coup d'être détaillée : 

  • Le terme "Inspection périodique" : il s'agit d'une inspection du stockage et de ses organes, effectuée selon la périodicité prévue par la réglementation applicable : sont vérifiés jauge, soupape, robinet de départ gaz, clapet d’emplissage, clapet de reprise de gaz, piquet de terre. Elle est réalisée tous les 40 mois chez Primagaz.
  • Le terme "Requalification" : il s'agit d'un audit complet de la citerne et de ses équipements. Cet audit obligatoire est réalisé tous les 10 ans par votre fournisseur de gaz propane et ses partenaires et permet d'identifier si la citerne est toujours utilisable en toute sécurité ou s'il faut la changer.
  • Le terme télérelève : il s'agit, en d'autres termes, du relevé à distance de la télémétrie du stockage gaz (la quantité de gaz propane présente dans la citerne, à un moment T).
  • Les termes neutralisation et inertage : ces deux termes sont utilisés lorsque l'on souhaite retirer une citerne de gaz. Cela consiste à vider la citerne et la nettoyer par divers procédés avant son retrait.

Les autres intitulés de services sont plus facilement intelligibles. Quoi qu'il en soit, nos équipes se tiennent à votre écoute en cas de questions ou de doutes.

  • À propos des différents services : Livret des services Primagaz (visible sur la page offres et services)
  • À propos des termes utilisés : Sites web des propaniers Butagaz et Antargaz Energies

D'autres articles sur la définition d'une citerne de gaz